Information om coronaviruset - covid-19

Coronaviruset upptäcktes i Kina och har sedan dess spridit sig. Det ger symptom som feber och hosta och påminner om influensa. Sjukdomen kallas för covid-19.

Kalmar kommun håller sig uppdaterad om händelseutvecklingen och samarbetar nära med Region Kalmar län och ansvariga myndigheter.

Filer tillgängliga för nedladdning
Ikon som illustrerar filtyp Filnamn Filstorlek Datum fil laddades upp
Coronainformation_LÄTT SVENSKA.pdf 171.2 kB 2020-03-20 08.31
Filer tillgängliga för nedladdning
Ikon som illustrerar filtyp Filnamn Filstorlek Datum fil laddades upp
Folder A5.pdf 322.2 kB 2020-05-20 07.22
Info-affisch A3.pdf 272.4 kB 2020-05-20 07.22
Stopp-affisch A3.pdf 279.2 kB 2020-05-20 07.22

Information in other languages

Filer tillgängliga för nedladdning
Ikon som illustrerar filtyp Filnamn Filstorlek Datum fil laddades upp
Ramadan - Arabic.pdf 742.6 kB 2020-04-30 16.43
Ramadan - Dari.pdf 766.2 kB 2020-04-30 16.43
Ramadan - Farsi.pdf 753.5 kB 2020-04-30 16.43
Ramadan - Kurmanji.pdf 757.2 kB 2020-04-30 16.43
Ramadan - Tigrinya.pdf 256.2 kB 2020-04-30 16.43
Ramadan - Vietnamese.pdf 792.7 kB 2020-04-30 16.43

Text

Filer tillgängliga för nedladdning
Ikon som illustrerar filtyp Filnamn Filstorlek Datum fil laddades upp
Vårens högtider på svenska.pdf 32.2 kB 2020-04-30 16.57
Spring holidays in English.pdf 65 kB 2020-04-30 16.57
Spring holidays in Arabic.pdf 221.8 kB 2020-04-30 16.57
Spring holidays in French.pdf 148.8 kB 2020-04-30 16.57
Spring holidays in Farsi.pdf 172.8 kB 2020-04-30 16.57
Spring holidays in Soomalii.pdf 144.5 kB 2020-04-30 16.57
Spring holidays in Tigrinya.pdf 398.7 kB 2020-04-30 16.57

Text

Filer tillgängliga för nedladdning
Ikon som illustrerar filtyp Filnamn Filstorlek Datum fil laddades upp
Information in other languages about covid-19 in QR-codes.pdföppnas i nytt fönster 194.1 kB 2020-04-09 13.31

Allmänt om corona

Har du symptom som feber, hosta och andnöd ska du stanna hemma och inte bege dig direkt till en vårdmottagning.

Läs på webbplatsen 1177.selänk till annan webbplats, öppnas i nytt fönster om vad du ska göra och när du ska kontakta sjukvården.

För allmänna frågor ska du ringa 113 13.

Här är några generella tips på saker du kan göra själv för att undvika att smittor sprids:

  • Tvätta händerna ofta och noggrant med tvål och vatten.
  • Stanna hemma och vila om du har feber eller känner dig sjuk.
  • Hosta eller nys i armvecket.
  • Använd pappersnäsdukar för engångsbruk om du behöver snyta dig.
  • Håll gärna ett visst avstånd till andra och undvik att ta i hand. Det gäller särskilt om du behöver nysa eller hosta.

Folkhälsomyndigheten bedömer risken för smittspridning i Sverige som mycket hög och uppmanar människor med symptom, även milda, att begränsa sociala kontakter för att inte smitta andra. Det gäller både i arbetslivet och i privatlivet.

Stanna hemma om du har symtom

Det är extra viktigt att du som arbetar inom vård och omsorg av äldre inte går till jobbet om du får symtom som feber, hosta och andnöd.

Hjälp till att förhindra ryktesspridning och spekulationer. Var källkritisk och dela inte osäker information. Tänk på att inte röja någon enskilds identitet. Kalmar kommun följer de rekommendationer som ges av Region Kalmar län, Folkhälsomyndigheten och Utrikesdepartementet.

Socialt stöd

Föräldraskapsutbildningar

Föräldrar har det största ansvaret för att barn som studerar hemma har en struktur i vardagen, vilket kan vara svårt för många, inte minst nu när också många föräldrar upplever stor stress. Kalmar kommun har därför följande stöd till familjer:

Föräldraskapsutbildning via nätet

Vuxenvandringar

När vårvärmen kommer ökar risken för otrygghetsskapande samlingar av personer på förskole- och skolgårdar med nedskräpning, ordningsstörningar och skadegörelse som följd. För att stärka den positiva och samtidigt kontrollerande vuxennärvaron i olika delar av kommunen har en samverkan med föreningslivet för vuxenvandringar etablerats.

Är du som förening intresserade av att ansluta dig till föräldravandringar och registrera varje vandring via en app, så hör av dig till:
vuxenvandring@kalmar.se

Filer tillgängliga för nedladdning
Ikon som illustrerar filtyp Filnamn Filstorlek Datum fil laddades upp
Våld i hemmet.pdf 169.1 kB 2020-04-24 16.54
Violence in close relationships english.pdf 463.5 kB 2020-04-24 16.54
Violence in close relationships arabic.pdf 220.9 kB 2020-04-24 16.54
Violence in close relationships dari.pdf 188.2 kB 2020-04-24 16.54
Violence in close relationships kurmanji.pdf 191.4 kB 2020-04-24 16.54
Violence in close relationships somali .pdf 171.1 kB 2020-04-24 16.54
Filer tillgängliga för nedladdning
Ikon som illustrerar filtyp Filnamn Filstorlek Datum fil laddades upp
Information in other languages about covid-19 in QR-codes.pdföppnas i nytt fönster 194.1 kB 2020-04-09 13.31


Länsstyrelserna i Sverige har tagit fram affischer på flera olika språk, som berättar om hur du skyddar dig och andra från spridning av coronavirus (Covid-19). Ta gärna del av informationen.

Filer tillgängliga för nedladdning
Ikon som illustrerar filtyp Filnamn Filstorlek Datum fil laddades upp
Coronainformation_SVENSKA.pdf 171.4 kB 2020-03-20 08.31

Utbildning

Vård och omsorg

Kalmar kommuns vård- och omsorgsverksamheter följer fortsatt Folkhälsomyndighetens rekommendationer.

Anhöriga, vänner, gode män eller förvaltare ska inte göra besök på sjukhus och vård- och omsorgsboende. Undantag kan förekomma i angelägna fall. Genom att begränsa besök skyddas de mest sårbara.

  • Vid nödvändiga besök av anhöriga, vänner, gode män eller förvaltare på vård- och omsorgsboende uppmanas du att hålla dig inne i den närståendes lägenhet.
  • Du som har symptom på förkylning eller luftvägssymptom får avvakta med ditt besök till tidigast två dagar efter att du är helt symptomfri.
  • Du som har varit i smittodrabbade områden den senaste tiden, men är frisk får vänta 14 dagar efter hemkomst med att besöka din närstående.

I närhet av entrén till verksamheten ska pumpflaska med handsprit i möjligaste mån finnas tillgänglig för besökare. Det är viktigt att vara noggrann med handhygien.

Vid eventuella frågor eller oklarheter är du välkommen att ta kontakt med
ansvarig enhetschef för verksamheten. Vi hoppas på din förståelse för dessa tillfälliga besöksrestriktioner.

För att minska smittspridningen arbetar hemtjänsten i Kalmar kommun med att:

  • följa de basala hygienrutinerna
  • planera för en god personalkontinuitet, som minskar antalet olika personal som besöker omsorgstagare
  • personal som uppvisar förkylningssymtom så som snuva, hosta eller feber ska stanna hemma.

Personal i skyddsutrustning

Om du som omsorgstagare uppvisar någon form av förkylnings- eller influensa- symptom kommer vår personal att ha på sig skyddsutrustning när de besöker dig efter att sjuksköterska har identifierat risk för misstänkt smitta av covid-19. Det är både för din, för deras och för andra omsorgstagares skull.

Är du däremot frisk är personalen klädd i vanlig arbetsklädsel. Det är viktigt att vi är sparsamma med skyddsutrustning, eftersom det just nu är en bristvara i hela världen. Vi bedömer att vi har tillgång till tillräckligt med skyddsutrustning i våra verksamheter för att klara den här pandemin.

Omsorgstagare och anhöriga

Önskvärt är att omsorgstagare i möjligaste mån vistas i det egna hemmet eller utomhus och avstår från gemensamma aktiviteter där flera personer möts.

Anhöriga och vänner till omsorgstagare inom hemtjänsten ombeds respektera Folkhälsomyndighetens rekommendationer, det vill säga avvakta med besök.

Den 15 april startade äldreomsorgens evakueringsverksamhet i Björkenäs. Verksamheten är till för att minska risken för smittspridning bland äldre. Primär målgrupp för evakueringsboendet är omsorgstagare från hemtjänst, särskilt boende, korttidsverksamhet samt utskrivningsklara från sjukhuset med bekräftad smitta covid-19.

Initialt öppnas verksamheten med fyra lägenheter för att veckan efter kunna växla upp till åtta lägenheter. Maximalt kan evakueringsverksamheten ha 16 lägenheter igång.

Träffpunkter

Från och med 17 mars är samtliga träffpunkter i Kalmar kommun tillfälligt stängda för besökare.

Enligt ny rekommendation från Folkhälsomyndigheten (16 mars 2020) bör personer över 70 år begränsa kontakter med andra människor så långt det går under en tid framöver.

Restauranger vid vård- och omsorgsboenden

Restaurangerna vid vård- och omsorgsboendena på S:t Kristoffers väg 3 (före detta Oxhagshemmet) och på Stensberg har stängt för externa besökare tillsvidare.

Du som medarbetare som är frisk ska gå till arbetet. Vi uppmanar dig att vara uppmärksam på tidiga symptom på eventuell infektion som hosta, feber eller luftvägsbesvär. Vid symptom ska du som medarbetare hålla dig hemma och kontakta Vårdguiden på telefonnummer 1177.

Så här förbereder vi oss

Inom våra verksamheter finns redan goda kunskaper, rutiner och vana att förebygga och hantera smittor av olika slag. För att kunna hantera en ökad smittspridning gör vi nu ytterligare förberedelser:

  • För att säkra upp bemanning vid större resursbortfall har omsorgsförvaltningen, tillsammans med socialförvaltningen och Södermöre kommundelsförvaltning rekryterat in fler vikarier och bett sommarjobbare att börja tidigare än vanligt. Under mars månad anställdes över 60 nya timvikarier, vilka nu har genomgått utbildning.
  • Vi planerar också för att vid behov kunna isolera smittade personer på boenden för äldre och personer med funktionsnedsättning. Ett evakueringsboende är inrättat i fristående lokaler i Björkenäs.
  • Alla verksamheter har fått en påminnelse om vikten av att följa de basala hygienrutinerna.
  • Vi har säkerställt tillgång till nödvändigt material genom extrabeställningar. Kommunen lägger regelbundet nya beställningar för att säkra det ökande behovet av skyddsutrustning i verksamheten. Det gäller alltifrån handdesinfektionsmedel till munskydd.
  • Vi uppdaterar externa utförare som arbetar på uppdrag av omsorgsnämnden och socialnämnden.

Äldreomsorgen i Kalmar följer Region Kalmar läns riktlinjer och har samma hantering av omsorgstagare med misstänkt smitta i hemtjänst, vård- och omsorgsboende och korttidsverksamhet i olika steg:

    1. Omsorgstagare med förkylningssymtom som snuva, hosta eller feber isoleras i hemmet/lägenheten/rummet.
    2. Kontakt tas med sjuksköterska som vid behov rådgör med ansvarig primärvårdsläkare.
    3. Vid misstänkt smitta tar sjuksköterska med skyddsutrustning till personalen i hemtjänsten/på boendet/på korttiden.

      Skyddsutrustning som ska användas är:
      kortärmat plastförkläde (vid risk för kraftig förorening av kläder eller underarmar rekommenderas långärmat plastförkläde)
      vätskeavvisande munskydd klass IIR
      visir eller skyddsglasögon
      skyddshandskar.

    1. Primärvårdsläkare tar sedan vid behov kontakt med infektionsmottagningen (Covid-infektionsläkare) för bedömning och fortsatt handläggning.
    2. Om man är inne hos omsorgstagare och håller ett avstånd på mer än en meter behövs ingen skyddsutrustning. Vid vård- och omsorgsnära arbete ska skyddsutrustning användas.
    • Basala hygienrutiner gäller.
    • Omsorgstagaren ska uppmanas att hosta och nysa i engångsnäsduk som läggs direkt i en plastpåse och hanteras som konventionellt avfall. Omsorgstagaren skall därefter tvätta händerna med tvål och vatten.
    • Begränsa antalet personal som vårdar brukaren.

    Övriga kommunala verksamheter

    Receptionen på Kunskapsnavet och flykting och integration är stängd. Vi uppmanar alla som vill ha kontakt att istället höra av sig via e-post eller telefon.

    Integra på Kaggensgatan håller fortfarande öppet.

    Arbetsmarknadsenheten har fullt i sina verksamheter och kan i nuläget inte erbjuda några placeringar på andra verksamheter i kommunen. Därför kan inga nya anvisade personer från Arbetsförmedlingen tas emot i dagsläget.

    Företag

    Psykisk hälsa i kristider

    Det är normalt att känna sig orolig, ledsen eller stressad under en kris. Vi känner oro för vår hälsa och livssituation, för vår familj, för våra vänner och våra grannar. Sveriges kommuner och regioner har samlat information för dig som vill veta hur du kan ta hand om din och andras psykiska hälsa, var du kan få stöd och hjälp.

    Stödlista: Psykisk hälsa i kristiderlänk till annan webbplats, öppnas i nytt fönster

    Evenemang

    Regeringen fattade den 27 mars beslut om att förbjuda allmänna sammankomster och offentliga tillställningar med mer än 50 personer.

    Just nu är osäkerheten stor kring flera evenemang. Destination Kalmar följer utvecklingen noga och har täta kontakter med samtliga evenemangsarrangörer. Då alla evenemang har olika förutsättningar fattas besluten efter hand, av respektive evenemangsarrangör.

    På grund av den osäkerhet som råder reserverar vi oss för fel i vår evenemangskalender. För information om vad som gäller kring ett specifikt evenemang, kontakta aktuell arrangör.